深圳商报·读创客户端首席记者 魏沛娜
何谓随机?
骰子能否作为现实世界经验的计算机模型?
《骰子世界》是一本以随机性、混沌、统计学等为主题的数学科普书。据了解,全书共有17章,英国理论物理学家,科普作家布莱恩·克莱格在书中讲述人们是怎样理解和利用混沌、随机和统计学的。
《骰子世界》
[英]布莱恩·克莱格 著
杨桓 孙敬柏 译
重庆出版社
2024年7月
在介绍本书的创作缘起时,布莱恩·克莱格提到:“撰写《骰子世界》之前,我读了作家纳西姆·尼古拉斯·塔勒布(Nassim Nicholas Taleb)的《黑天鹅》(The Black Swan)。它不是我的研究资料,而是减轻工作压力的睡前读物。这是一部经典的作品,但我鲜有时间系统化阅读——我甚至未注意到它讲的是概率问题。当时,我正计划为自己的书稿取名 《骰子世界》,而塔勒布对骰子代表随机性的文化参照的抨击令我震惊。他将此称作‘戏局谬误’(ludic fallacy) ——他认为,骰子呈现的是游戏中虚假的、被操控的、可预测的随机性,而非生活中真实的、不可控的随机性。”
对此,布莱恩·克莱格认为塔勒布就骰子的随机性的研究有一些疏忽——骰子仅具有象征意义,它并非现实世界经验的计算机模型。同时,他也称,“否认骰子的象征意义似乎是不合理的。象征并不旨在成为现实,但骰子所扮演之角色及其游戏机制确能帮助我们理解概率的含义,并进一步了解现实世界的全貌”。
“我们应该重视生活中的随机性,这非常重要,却并不意味着要将所有的理性选择寄托于一个随机数生成器。”布莱恩·克莱格表示,《骰子世界》 并不为“骰子人生”提供庇护。“我们大多数人不会通过骰子决定人生。不过,无论你是否喜欢,掷骰子是随机性的有效象征。我们会发现,随机性正是宇宙最根本的生命力。”