原标题：金星和地球同处宜居带，但其表面却犹如“地狱”，这是为何？

古代金星可能看起来比以前想象的更像地球。新的研究表明，地球的邻居可能曾经看起来更像我们自己的星球，而不像我们现在所知道的地狱般的景观。

尽管从技术上讲，金星比地球更靠近我们的太阳，但金星可能曾经位于太阳的宜居带——恒星周围可以存在液态水的区域——当时我们的太阳要暗得多。因此，古代金星的表面可能有海洋。但是，它靠近太阳最终会导致水蒸发并从表面逸出，从而形成致密的大气层。

此外，这项新的研究假设，地球表面的巨大火山可能有助于将废墟变成科学家认为曾经存在的更茂盛、更绿色的古代金星。这些持续不断的火山喷发在 Maat Mons（一座巨大的火山，熔岩持续流出几个世纪）中大量出现，可能有助于将金星塑造成今天的酸性温室。

但是，研究还表明，情况并非总是如此。相反，金星可能曾经是一个温和潮湿的世界，有点像我们自己的世界。这颗古老的金星可能已经成熟，可供外星生命生长和繁衍。

这项研究本身是基于大型火成岩省，科学家们长期以来一直在探索地球上的记录。这些省份本质上是大规模火山活动时期的产物，可以持续数万年甚至数十万年。人们相信，古代金星经历了一些类似的时期，在地球上沉积了大量的火山岩和熔岩流。

在这些时期，地表可以沉积数十万立方英里的火山岩。NASA 表示，这些熔岩足以将整个德克萨斯州掩埋半英里深。如今，金星的平均温度约为 864 华氏度，科学家们认为，我们现在看到的持续不断的熔岩流撕裂了古老的金星，并对其进行了改造。

科学家们表示，他们不确定是什么原因导致了古代金星上这些长时间的火山活动。不过，希望是研究地球自身的大型火成岩省会提供一些启示。随着美国宇航局计划在未来几年围绕金星进行更多研究，希望我们能更多地了解我们的邻近星球。