肺部感染发炎在大多数情况下是可以治愈的。

肺部感染发炎的治愈与多种因素有关。一般情况下，肺部感染发炎可以通过合适的治疗方法和药物来控制和消除炎症。医生会根据病情的严重程度、病原体类型以及患者的整体健康状况来制定治疗方案。

对于细菌感染引起的肺部发炎，通常会使用抗生素来消灭病原体，并控制炎症的进展。在正确使用抗生素的情况下，大多数患者能够在一到两周内痊愈。但是如果感染严重或存在其他并发症，治疗可能需要更长的时间。

对于病毒性感染引起的肺部发炎，目前没有特定的治疗方法。大多数情况下，医生会建议患者休息、补充充足的水分、使用退热药物缓解症状，并观察疾病的进展。充分休息和保持良好的营养有助于免疫系统恢复，从而帮助身体抵抗病毒。通常，病毒性肺部感染发炎会在一到两周内痊愈，但有些病毒可能会导致更长的康复期。

在治疗过程中，患者需要严格按照医生的指导进行药物治疗，并注意休息和保持良好的饮食习惯。此外，避免与其他人近距离接触，保持良好的个人卫生习惯也是预防感染传播的重要措施。

需要注意的是，个体差异和患者自身状况可能会影响治愈的时间和效果。一些患者可能会出现治疗效果不佳或反复感染的情况，这可能与免疫系统功能低下、存在其他慢性疾病或药物耐药性等因素有关。因此，在治疗过程中，及时与医生沟通并进行复诊非常重要。