孩子被大人传染脚气一般是由接触感染、共用物品等原因引起的，可采用局部药物治疗、保持干燥清洁、使用抗真菌药物等方式进行治疗，详情如下：

1. 局部药物治疗：主要通过外用药物来抑制或杀死感染的真菌，常见的治疗药物有外用抗真菌药膏或喷剂。这种治疗方式适用于孩子脚气症状较轻，仅局限于脚部少量区域的情况下。孩子在治疗期间需要认真按照医生的指导使用药物，并保持脚部的清洁和干燥。

2. 保持干燥清洁：脚气的真菌喜欢潮湿环境，因此保持脚部干燥和清洁是非常重要的。孩子应经常更换干爽的袜子，尽量选择透气性好的鞋袜，避免穿着过紧或不透气的鞋子。另外，孩子应保持脚部的干燥，洗完脚后用干净的毛巾擦干，并保持脚趾间的清洁。

3. 使用抗真菌药物：对于脚气症状较严重或扩散范围较大的孩子，可能需要口服抗真菌药物进行治疗。这种治疗方式适用于孩子脚气症状较重，脚部多个区域受到感染的情况下。口服抗真菌药物需要在医生指导下正确使用，孩子在治疗期间需要密切关注药物的副作用，并及时向医生反馈。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如使用抗真菌粉剂、紫外线照射等。抗真菌粉剂可以用于预防和辅助治疗，适用于孩子脚气症状较轻，但容易复发的情况下。紫外线照射可以抑制真菌的生长，适用于孩子脚气症状严重，难以通过其他治疗方式缓解的情况下。对于具体的治疗方式选择，建议在医生指导下进行。