双侧多囊肾一般是由遗传因素、代谢紊乱等原因引起的，可采用药物治疗、手术治疗和中医中药治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：适用于早期双侧多囊肾患者或病情较轻的患者。药物治疗可以通过控制囊肿的生长和减少炎症反应来缓解症状。常用的药物有抗生素、利尿剂和抗炎药等。抗生素可以预防和治疗囊肾感染，利尿剂可以减轻肾脏负担，抗炎药可以减轻炎症反应。

2. 手术治疗：适用于囊肿较大、病情严重或伴有并发症的患者。手术治疗可以通过切除或减少囊肿来改善肾功能和缓解症状。常用的手术方法有囊肿去顶术、囊肿内放置硬化剂和肾脏切除术等。囊肿去顶术通过切除囊肿顶部来排除囊肿内容物，囊肿内放置硬化剂可以促使囊肿壁粘连闭合，肾脏切除术适用于肾功能严重受损的患者。

3. 中医中药治疗：适用于早期双侧多囊肾患者或病情较轻的患者。中医中药治疗可以通过调节体内阴阳平衡、改善肾脏微循环和促进囊肿吸收等方式来缓解症状。常用的中药有六味地黄丸、参苓白术散和清热利水中药等。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如经皮穿刺囊肿抽液和肾移植等。经皮穿刺囊肿抽液可以通过抽出囊肿内的液体来缓解症状，肾移植适用于双侧多囊肾晚期且肾功能严重受损的患者，可以通过替换病变肾脏来恢复肾功能。具体治疗方式应根据患者的具体情况和医生的建议进行选择。