新生儿右侧锁骨骨折一般是由外伤等原因引起的，可采用保守治疗、外固定和手术治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 保守治疗：适用于轻度或未移位的骨折情况。医生会采取保守观察和保护性处理，通常包括使用纱布或胶带固定患肢，以保持骨折部位的稳定。这种治疗方式适用于骨折没有明显移位，没有造成其他严重并发症的情况。

2. 外固定：适用于中度或明显移位的骨折情况。外固定是通过外部装置（如钢针、钢板等）来固定骨折部位，以保持骨折的稳定。这种治疗方式通常需要手术操作，患儿需要在麻醉下进行治疗。外固定可以更好地控制骨折的位置和稳定性，适用于骨折明显移位或造成其他严重并发症的情况。

3. 手术治疗：适用于严重或复杂的骨折情况。手术治疗是通过手术操作来重新对骨折进行复位并固定，以促进骨折的愈合。手术治疗通常需要在麻醉下进行，患儿需要在医生的指导下进行手术。这种治疗方式适用于骨折严重移位、伴有其他骨折或组织损伤的情况。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如传统石膏固定、骨折牵引等，适用于特殊情况下，如骨折伴有神经或血管损伤，或者患儿年龄较小不适合进行手术的情况。在选择治疗方式时，医生会综合考虑患儿的具体情况、骨折程度以及潜在的并发症风险。因此，在面对新生儿右侧锁骨骨折时，应及时就医并根据医生的建议选择合适的治疗方式。