阴囊表皮瘙痒一般是由多种因素引起的，可采用医药治疗、保持清洁干燥、使用舒缓剂等方式进行治疗，详情如下：

1. 医药治疗：当阴囊表皮瘙痒由真菌感染或其他病理因素引起时，可以使用抗真菌药物、抗过敏药物等进行治疗。比如，当瘙痒由真菌感染引起时，可以使用外用抗真菌药膏，如克霉唑等；当瘙痒由过敏引起时，可以使用口服或外用抗过敏药物，如氯雷他定等。医药治疗适用于明确病因的情况下。

2. 保持清洁干燥：阴囊表皮瘙痒常常与湿热环境、多汗等因素有关，因此保持阴囊区域的清洁干燥是重要的治疗方法之一。可以每天用温水洗净阴囊区域，并保持干燥，避免穿紧身潮湿的内裤，以减少摩擦和湿度。

3. 使用舒缓剂：在阴囊表皮瘙痒的缓解过程中，可以使用一些舒缓剂来减轻瘙痒感。例如，可以使用含有激素的外用药膏，如氢化可的松等，来缓解瘙痒和红肿；也可以使用含有舒缓成分的药膏或喷雾，如氨基甲酸酯等，来缓解瘙痒和刺激感。使用舒缓剂时，应根据医生建议和药物说明书正确使用，并避免滥用。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如局部光疗、中药外用等，适用于特定情况下。例如，局部光疗适用于某些慢性瘙痒性皮肤病的治疗，中药外用适用于一些传统中医治疗方法的应用。在选择这些治疗方式时，应根据具体情况和医生的建议进行决策。