肺部感染发烧不退一般是由细菌、病毒等原因引起的，可采用抗生素、抗病毒药物等方式进行治疗，详情如下：

1. 使用抗生素：当肺部感染由细菌引起时，抗生素是最常用的治疗方式之一。抗生素可以杀灭细菌或抑制其生长繁殖，从而减轻炎症反应，缓解发烧症状。通常根据细菌的敏感性来选择合适的抗生素，如青霉素、头孢菌素等。抗生素的使用应遵医嘱，按照规定的剂量和疗程进行，以避免细菌耐药问题的产生。

2. 使用抗病毒药物：当肺部感染由病毒引起时，抗病毒药物可以起到一定的治疗作用。抗病毒药物可以抑制病毒的复制和传播，减轻病毒引起的发热症状。常用的抗病毒药物包括奥司他韦、瑞德西韦等。但是并非所有病毒感染都有特效的抗病毒药物可用，因此在使用抗病毒药物前需要明确病毒的类型和敏感性。

3. 对症治疗：除了使用抗生素和抗病毒药物外，还应对症治疗以减轻发热症状。这包括使用退热药物如布洛芬、对乙酰氨基酚等来控制体温，保持良好的休息和饮食习惯，多喝水以保持水分平衡，同时避免疲劳和过度劳累。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如免疫调节剂等，适用于免疫功能低下或慢性肺部感染的患者。此外，由于肺部感染的治疗需要根据具体情况来进行，因此在选择治疗方式时应遵循医生的建议，并根据患者的病情和身体状况进行个体化治疗。