杂菌阴炎一般可采用药物治疗、物理治疗以及中医调理等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：适用于杂菌阴炎病情较轻或者急性发作的情况。常用的药物包括抗真菌药物和抗生素等。抗真菌药物主要针对感染的真菌进行治疗，而抗生素则针对感染的细菌进行治疗。药物治疗可以通过口服药物、阴道用药或外用药物等不同途径进行。

2. 物理治疗：适用于杂菌阴炎病情较重或者复发的情况。物理治疗常采用局部清洁、物理疗法或手术等方式进行。局部清洁包括阴道冲洗和清洗外阴等，可以有效清除病菌，减轻炎症。物理疗法包括热敷、冷敷和紫外线照射等，可以促进局部血液循环和抗炎作用。手术治疗常用于严重病情或者反复发作的患者，可以通过手术切除病变组织或改善阴道环境。

3. 中医调理：适用于杂菌阴炎病情较轻或慢性的情况。中医调理主要包括中药治疗和中医针灸等。中药治疗常采用中药口服或外用药物，以清热解毒、活血化瘀、调理阴阳平衡等为主要目的。中医针灸则通过针刺特定穴位，调理经络气血，增强机体免疫力，达到治疗杂菌阴炎的效果。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如益生菌治疗。益生菌治疗通过补充有益菌群，改善阴道环境，抑制病原菌的生长繁殖，适用于杂菌阴炎病情较轻或者希望通过调整阴道菌群来预防复发的情况。