踝关节骨折一般是由外力冲击、摔倒等原因引起的，可采用保守疗法、手术治疗和物理治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 保守疗法：适用于非移位性踝关节骨折或老年患者。通过石膏固定、牵引等方式，将骨折部位恢复正常位置并固定，促进骨折愈合。此种方法适用于骨折稳定、无关节不稳定性的患者，治疗过程中需要密切观察患者的病情，避免出现并发症。

2. 手术治疗：适用于骨折严重、移位明显或伴有关节不稳定性的情况。手术治疗常采用内固定术，通过骨钉、钢板等器械将骨折部位固定，以促进骨折的愈合和恢复关节功能。此方法适用于年轻患者或高度活动要求的患者，手术后需要密切注意手术部位的护理和康复训练。

3. 物理治疗：适用于手术后或保守疗法后的康复阶段。物理治疗包括热敷、冷敷、按摩、牵引等手段，旨在缓解疼痛、减轻肿胀、提高关节灵活性，促进康复。此方法适用于恢复期的患者，治疗过程中需要根据患者的具体情况进行个体化的康复计划。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如物理疗法、中药疗法等，适用于特定的患者群体。例如，物理疗法可用于改善局部循环、促进骨折愈合；中药疗法可以辅助治疗，缓解疼痛和促进骨折愈合。具体的治疗方式需要根据患者的病情、年龄、活动要求等因素综合考虑，由医生根据具体情况进行选择。