慢性蝶窦炎一般是由病毒感染、过敏性炎症等原因引起的，可采用药物治疗、物理治疗和手术治疗等方式进行治疗，详情如下：

1.药物治疗：适用于轻度到中度的慢性蝶窦炎。常用的药物包括抗生素、抗过敏药物和鼻用类固醇药物。抗生素可以用于控制细菌感染，抗过敏药物可以减轻炎症和过敏反应，鼻用类固醇药物可以减轻鼻黏膜肿胀和分泌物增多。药物治疗的具体方案需要根据患者的症状和严重程度来确定。

2.物理治疗：适用于轻度的慢性蝶窦炎。物理治疗包括热敷、盐水冲洗和鼻腔护理等。热敷可以促进鼻黏膜血液循环，缓解炎症和肿胀；盐水冲洗可以清洁鼻腔，减少分泌物和过敏原的接触；鼻腔护理可以保持鼻腔湿润，减少刺激和不适感。

3.手术治疗：适用于严重的慢性蝶窦炎或药物治疗和物理治疗无效的情况。手术治疗主要包括内窥镜下鼻窦手术和开放性鼻窦手术。内窥镜下鼻窦手术通过鼻腔进行，可以清除病变组织和恢复鼻窦的正常通气和排液功能；开放性鼻窦手术则需要开刀，适用于复杂的病变或需要进一步重建鼻窦结构的情况。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如免疫疗法和中药治疗等。免疫疗法可以通过增强机体的免疫力来抑制炎症反应，适用于免疫功能异常的患者；中药治疗可以通过调节气血、清热解毒等作用来缓解炎症和改善症状，适用于中医诊断为湿热痰阻型的患者。但这些治疗方式的疗效和安全性需要进一步研究和验证。因此，在选择治疗方式时，应根据患者的具体情况和医生的建议进行综合考虑。