脚踝骨折恢复期间通常会出现疼痛、肿胀和活动受限等症状，详情如下：

1. 疼痛：脚踝骨折恢复期间最常见的症状之一是疼痛。骨折会导致周围组织的损伤和炎症反应，刺激神经末梢引起疼痛感。疼痛可能会持续数周或数月，严重程度因骨折类型和个体差异而有所不同。

2. 肿胀：肿胀也是脚踝骨折恢复期间常见的症状之一。骨折引起的炎症反应会导致血管通透性增加，使液体和细胞积聚在受伤部位，引起肿胀。肿胀可能会使脚踝周围的皮肤变红、紧张和充血。

3. 活动受限：在脚踝骨折恢复期间，由于骨折的存在以及疼痛和肿胀的影响，脚踝的活动范围会受到限制。患者可能会感到行走、转动脚踝或承受体重时的不适或疼痛。这种活动受限是为了保护骨折部位，促进骨折愈合。

除以上相对常见的症状外，还有其他可能的症状，比如：

1. 瘀斑：脚踝骨折恢复期间，由于骨折周围的血管受损，可能会出现皮下瘀血，导致瘀斑的出现。瘀斑的颜色可能会从蓝紫色逐渐转变为黄绿色，表示伤口正在修复过程中。

2. 感觉异常：一些患者可能会在骨折恢复期间出现感觉异常，如刺痛、麻木或刺痒等。这可能是由于神经受压或受损导致的，通常会随着骨折愈合而逐渐减轻或消失。

3. 肌肉萎缩：由于骨折导致的活动受限，脚踝周围的肌肉可能会萎缩。长时间的不使用会导致肌肉力量和质量的减少，恢复期间需要进行适当的肌肉锻炼和康复训练来恢复肌肉功能。

总之，在脚踝骨折恢复期间，疼痛、肿胀和活动受限是最常见的症状。这些症状是由于骨折引起的组织损伤和炎症反应所致。此外，还可能出现其他症状，如瘀斑、感觉异常和肌肉萎缩等。如果出现异常症状或症状加重，建议及时就医咨询。