青少年分离焦虑症的表现通常表现为社交回避、强烈的恐惧和体验到身体不适等症状，详情如下：

1. 社交回避：青少年分离焦虑症的患者倾向于避免与他人单独相处或离开家庭环境。他们可能不愿意去学校、参加社交活动，甚至害怕与他人交流。这种回避行为可能会影响他们的学业、社交生活和日常功能。这种症状的出现可能是因为他们对于离开家庭或与他人相处时感到无助和恐惧，害怕在紧急情况下无法得到安全感和支持。

2. 强烈的恐惧：青少年分离焦虑症的患者经常出现对于分离情境的过度恐惧或担忧。他们可能害怕与父母分开、失去亲人、被孤立或进入陌生环境。这种恐惧感可能是因为他们对于没有熟悉的人或环境缺乏安全感，担心发生意外或无法应对困难情况。

3. 体验到身体不适：青少年分离焦虑症的患者可能会出现一系列身体不适的症状，如头痛、肚子痛、胸闷、心慌、恶心等。这些症状可能是由于焦虑状态引起的身体紧张和自主神经系统的过度反应所致。他们可能会认为这些身体不适是严重疾病的征兆，加剧了他们的焦虑情绪。

除以上相对常见的症状外，还有其他可能的症状，比如失眠、注意力不集中、易激惹、情绪波动等。这些症状可能是由于青少年面临的压力增加、心理冲突、个性特点以及家庭环境等因素综合作用所导致。对于青少年分离焦虑症的诊断和治疗，建议寻求专业心理咨询和治疗机构的帮助。