女性附件炎通常表现为下腹疼痛、白带异常和性交痛等症状，详情如下：

1. 下腹疼痛：女性附件炎患者常出现下腹部隐痛或持续性疼痛。这是由于附件组织受到炎症刺激，导致炎性渗出物在盆腔内积聚，刺激盆腔脏器及腹膜，引起疼痛感受器的刺激而产生的疼痛。

2. 白带异常：女性附件炎患者的白带通常表现为颜色和质地的改变。它可能会变得黄绿色，有时带有恶臭。这是由于炎症引起的附件组织分泌物的改变，细菌感染导致了白带颜色和气味的变化。

3. 性交痛：女性附件炎患者在性交过程中可能会感到疼痛或不适。这是因为性交时的运动和刺激会使盆腔内炎症区域受到更多的刺激，引起疼痛反应。

除以上相对常见的症状外，女性附件炎还可能表现为以下症状：

1. 发热：由于炎症的存在，患者可能会出现发热的症状，体温升高。

2. 尿频、尿急：由于盆腔炎症刺激尿道，患者可能会出现尿频、尿急的症状。

3.月经不调：附件炎症可能会对月经周期产生影响，导致月经不规律或出现异常的月经量。

女性附件炎的临床表现多样，但最常见的症状包括下腹疼痛、白带异常和性交痛。这些症状的产生是由于炎症刺激引起的。附件组织受到炎症刺激后，会产生炎性渗出物，造成盆腔内积聚和刺激，引发疼痛感受器的刺激，从而导致下腹疼痛。同时，炎症还会改变附件组织分泌物的性质，导致白带颜色和气味的变化。性交痛则是由于盆腔内炎症区域在性交时受到更多刺激引起的。除了这些常见症状外，女性附件炎还可能引起发热、尿频、尿急和月经不调等其他症状。