中药治疗慢性鼻窦炎最管用的是：中药A、中药B、中药C、中药D和中药E，详情如下：

1. 中药A：中药A具有清热解毒的作用，可以有效消除鼻窦炎引起的炎症。它含有一些具有抗菌和抗炎作用的成分，可以抑制病原微生物的生长和繁殖，缓解鼻窦炎的症状。

2. 中药B：中药B具有活血化瘀的功效，可以改善鼻窦炎引起的局部循环障碍，促进鼻窦组织的修复和康复。它含有一些能够促进血液循环的活性成分，可以增加鼻窦的血液供应，加速炎症的消退。

3. 中药C：中药C具有化痰止咳的作用，可以帮助患者排出鼻窦中的痰液，减轻鼻塞和咳嗽等症状。它含有一些能够刺激呼吸道黏膜的成分，可以促进痰液的分泌和排出。

4. 中药D：中药D具有抗过敏的功效，可以减轻鼻窦炎引起的过敏反应，缓解鼻塞、打喷嚏等症状。它含有一些能够抑制过敏反应的成分，可以降低免疫系统的敏感性，减轻鼻窦炎的症状。

5. 中药E：中药E具有抗病毒的作用，可以抑制鼻窦炎引起的病毒感染，减轻发热和乏力等症状。它含有一些能够抑制病毒复制和传播的成分，可以加速病毒的清除，促进鼻窦炎的康复。

需要注意的是，在使用中药治疗慢性鼻窦炎时，应该根据具体病情选择合适的中药，并在医生的指导下合理用药。同时，还应注意饮食调理，避免辛辣刺激食物的摄入，保持良好的生活习惯，增强身体抵抗力。