浣溪沙的翻译苏轼(浣溪沙的全诗意思)
创始人
2024-08-01 16:16:11
0

浣溪沙的翻译苏轼(浣溪沙的全诗意思)

浣溪沙

[ 宋 ] 苏轼

原文

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。

谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。

译文

游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。

谁说人生就不能再回到少年时期?门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!

注释

(1)蕲(qí)水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。

(2)浸:泡在水中。

(3)潇潇:形容雨声。

(4)子规:布谷鸟。

(5)无再少:不能回到少年时代。

(6)白发:老年。

(7)唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。

相关内容

热门资讯

性生活多少分钟正常 一般来说,性生活的时长并没有明确的标准,因人而异,但是一般来说,20分钟至40分钟左右是比较正常的。...
洛芬待因缓释片多少钱 洛芬待因... 洛芬待因缓释片价格大约在100元左右。洛芬待因缓释片是一种用于缓解疼痛的药物,常用于治疗头痛、牙痛、...
狗肉的嘌呤含量 狗肉的嘌呤指标 狗肉的嘌呤含量因狗的品种、部位和年龄而异。一般来说,狗肉的嘌呤含量较高,尤其是在狗的内脏和骨骼中含量...
硫磺熏过的枸杞怎么处理 硫磺熏... 硫磺熏过的枸杞需要先泡水清洗,然后用清水漂洗干净,晾干后再食用。硫磺熏过的枸杞是经过化学处理的,因此...
六君子丸一般吃多久 六君子丸一... 六君子丸一般需要服用一段时间。六君子丸是一种中药制剂,用于调理脾胃功能,增强体力和精神。通常情况下,...
蛴螬泡酒的功效与作用 蛴螬泡酒具有清热解毒、消肿止痛、健胃开胃等功效。1. 清热解毒:蛴螬泡酒中的蛴螬具有清热解毒的作用,...
越鞠丸一般要吃多久 越鞠丸一般... 越鞠丸一般要吃3-6个疗程。越鞠丸是一种中药制剂,主要用于治疗肝炎、肝纤维化等肝脏疾病。根据临床经验...
疾控中心可以免费查哪些病 疾控... 疾控中心提供免费的公共卫生服务,包括体检项目、传染病检测和疫苗接种。具体的项目包括但不限于: 1. ...
消肿止痛酊和红花油哪个更好 消... 消肿止痛酊和红花油在治疗不同疾病和症状方面有不同的效果。 1. 适应病症:消肿止痛酊主要用于骨科或外...
他达拉非20mg可以吃半片吗 不建议吃半片,应按照医生的建议进行用药。他达拉非20mg是一种治疗勃起功能障碍的药物,通常建议每次用...