饮酒赏析简短(饮酒原文翻译及赏析)
创始人
2024-08-04 11:16:21
0

饮酒赏析简短(饮酒原文翻译及赏析)

余闲居寡欢,兼秋夜已长,偶有名酒,无夕不饮。顾影独尽,忽焉复醉。既醉之後,辄题数句自娱。纸墨遂多,辞无诠次。聊命故人书之,以为欢笑尔。

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

【译文】

我闲居于田园,平常没什么乐事,再加上入秋以来夜渐渐变长,偶尔有些好酒,每晚必喝。对影自饮,不知觉间就醉了。醉后则题几句以自娱,诗句就积少成多了。辞没有次序,仅是叫老友抄下来,以此为乐而已。

生活在这寻常的人世间,而没有人事往来的喧闹。

如何才能做到这样呢,内心远离尘世,所居自然安祥。

在东篱旁采些菊花,自在惬意地观赏着南山。

山中傍晚时感觉最舒适,鸟儿相继飞回了家巢。

这种情境深深地愉悦心田,想要说些什么却又无言。

相关内容

热门资讯

新型冠状病毒感染阳了身上就起疙... 新型冠状病毒感染阳性后身上起疙瘩的原因可能是由病毒侵袭、免疫反应、药物副作用、过敏反应、内分泌失调等...
嘴唇舔起来很甜怎么回事 嘴唇舔起来很甜可能是由某些疾病或原因引起的,以下是几种可能的原因:1. 糖尿病的高血糖会导致体内葡萄...
灯心草的作用与功效 灯心草的作... 灯心草是一种常见的中药材,具有清热解毒、祛痰止咳等功效。1. 清热解毒:灯心草能够清热解毒,对于发热...
化疗后身上起疙瘩是什么原因 化疗后身上起疙瘩可能是由过敏反应、感染或淋巴瘤等原因引起的,详情如下:1. 过敏反应:化疗药物可能引...
胸疼喝水就不疼是什么原因 胸疼喝水就不疼可能是由多种疾病引起的,包括心绞痛、胃食管反流病和肺部感染等原因。1. 心绞痛可能是由...
吃藕放屁是怎么回事 吃藕放屁可能是由消化不良、肠道感染或肠道功能紊乱等原因引起的,详情如下:1. 消化不良:藕中含有一定...
喝牛奶粉拉肚什么原因 喝牛奶粉拉肚可能是由消化不良、乳糖不耐症、肠胃炎等原因引起的,详情如下:1. 消化不良:消化不良是常...
吃了药就犯困是怎么回事 吃了药就犯困可能是由多种原因引起的,包括药物副作用、药物与患者身体状况不适配、疾病本身等。详情如下:...
新冠肩膀疼怎么回事 新冠肩膀疼... 新冠肩膀疼可能是由病毒感染、肌肉骨骼问题或心脏疾病等原因引起的,详情如下:1. 病毒感染:新冠病毒感...
后背疼呕吐是什么原因 后背疼呕吐可能是由肾结石、胰腺炎、脊柱结核等原因引起的,详情如下:1. 肾结石:肾结石是指在肾脏内形...