从军行王昌龄翻译（从军行王昌龄简要赏析）_生活

创始人

2024-08-06 10:30:54

0次

从军行王昌龄翻译（从军行王昌龄简要赏析）

品读唐诗《从军行》其六王昌龄

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。

明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。

＂胡瓶落膊紫薄汗＂，＂胡瓶＂，是唐代西域地区制造的工艺品，用来装水。＂落膊＂，是是缠着肩膀的意思。＂落＂，通＂络＂。句意为：将军臂膊上绑缚着胡锥，骑着紫薄汗马，提刀跃马，英姿飒爽，有万夫不当之勇。

＂碎叶城西秋月团＂，＂碎叶＂，是唐王朝西北边要塞；＂团＂，即圆的意思。这句是说：碎叶城西的天空中一轮秋月高高悬挂。诗人转笔写边塞之景，意在营造和烘托气氛，暗示将军之心时时想着边塞的安危，时刻准备奔赴边关保境安民。

＂明敕星驰封宝剑＂，＂敕＂专指皇帝诏书；＂星驰＂，像流星一样迅速；＂封＂，指赐予。这句是说边境传来紧急军情，皇上派使者星夜传诏将军，并赐予尚方宝剑令其即刻领兵奔向前线杀敌。

＂辞君一夜取楼兰＂，＂辞＂，此处是指受诏领命而去的意思；＂楼兰＂，汉代西域国名。这句意为：将军拜沼领军奔赴战场，将士英勇，一鼓作气，很快攻破了敌人的老巢。

性生活多少分钟正常一般来说，性生活的时长并没有明确的标准，因人而异，但是一般来说，20分钟至40分钟左右是比较正常的。...

二陈丸可以和龙胆泻肝丸一块吃吗... 二陈丸可以和龙胆泻肝丸一起吃，但应谨慎使用。二陈丸和龙胆泻肝丸都是中药制剂，具有调理肝胆、舒缓胃肠...

狗肉的嘌呤含量狗肉的嘌呤指标狗肉的嘌呤含量因狗的品种、部位和年龄而异。一般来说，狗肉的嘌呤含量较高，尤其是在狗的内脏和骨骼中含量...

消肿止痛酊和红花油哪个更好消... 消肿止痛酊和红花油在治疗不同疾病和症状方面有不同的效果。 1. 适应病症：消肿止痛酊主要用于骨科或外...

柴桂退热和氨酚黄那敏能一起吃吗... 氨酚黄那敏和柴桂退热颗粒可以一起使用。氨酚黄那敏是一种非处方药，常用于缓解感冒症状，如发热、头痛和鼻...

越鞠丸一般要吃多久越鞠丸一般... 越鞠丸一般要吃3-6个疗程。越鞠丸是一种中药制剂，主要用于治疗肝炎、肝纤维化等肝脏疾病。根据临床经验...

护肝片能和降压药一块吃吗护肝... 护肝片可以与降压药一起服用，但需要注意一些事项。护肝片和降压药可以同时使用，因为它们的作用机制和药物...

疾控中心可以免费查哪些病疾控... 疾控中心提供免费的公共卫生服务，包括体检项目、传染病检测和疫苗接种。具体的项目包括但不限于： 1. ...

早逍遥丸晚归脾丸一天吃几次早... 早逍遥丸晚归脾丸一天应该分两次服用，早餐前和晚餐前各一次。早逍遥丸晚归脾丸是中药颗粒剂，用于调整脾胃...

洛芬待因缓释片多少钱洛芬待因... 洛芬待因缓释片价格大约在100元左右。洛芬待因缓释片是一种用于缓解疼痛的药物，常用于治疗头痛、牙痛、...