闻王昌龄左迁遥有此寄翻译（闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译及赏析）
创始人
2024-08-06 21:15:58
0次
闻王昌龄左迁遥有此寄翻译（闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译及赏析）
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,
随风直到夜郎西。
字词解释：
【王昌龄:唐代著名诗人。左迁:降职贬官。龙标:地名,即今湖南省黔阳县,唐时为荒凉之地。】
【杨花:即柳絮。子规:鸟名。一名子鹃,即杜鹃鸟,子规啼:形容悲切地鸣叫。】
【龙标:龙标尉的简称,当时王昌龄贬为龙标尉,此处代指王昌龄。】
【五溪:今湖南省西部与贵州省东部交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪。】
【夜郎:唐代以夜郎为名的地方有三个,本篇所说的夜郎在沅陵县境,龙标在夜郎的西南方。】
全文解析：
柳絮随风飘落,杜鹃鸟悲鸣声声不断,我听说王昌龄贬为龙标尉后曾经过五溪。我把满腹同情、思念之情托付给明月,随风飞至远在夜郎西边的龙标。
下一篇：大腿发红是怎么回事
相关内容
热门资讯
灯心草的作用与功效 灯心草的作...
灯心草是一种常见的中药材，具有清热解毒、祛痰止咳等功效。1. 清热解毒：灯心草能够清热解毒，对于发热...
嘴唇舔起来很甜怎么回事
嘴唇舔起来很甜可能是由某些疾病或原因引起的，以下是几种可能的原因：1. 糖尿病的高血糖会导致体内葡萄...
榕树寄生的作用 榕树寄生的作用...
榕树寄生的作用与功效包括增强免疫力、治疗消化系统疾病、促进血液循环等。1. 增强免疫力：榕树寄生中含...
新型冠状病毒感染阳了身上就起疙...
新型冠状病毒感染阳性后身上起疙瘩的原因可能是由病毒侵袭、免疫反应、药物副作用、过敏反应、内分泌失调等...
维脑路通的功效 维脑路通和复方...
维脑路通是一种能够改善脑功能的保健品，具有调节神经系统、提高记忆力、改善睡眠等多种功效。1. 调节神...
右耳有电流声是什么原因
右耳有电流声可能是由耳朵感染、耳鸣或听神经瘤等原因引起的，详情如下：1. 耳朵感染：耳朵感染是右耳出...
用呼吸机口干怎么办 用呼吸机口...
用呼吸机口干可能是由多种原因引起的，以下是几种可能的疾病：1. 低血氧症：呼吸机是用来辅助呼吸的设备...
吃藕放屁是怎么回事
吃藕放屁可能是由消化不良、肠道感染或肠道功能紊乱等原因引起的，详情如下：1. 消化不良：藕中含有一定...
心脏总是一揪一揪的怎么回事
心脏总是一揪一揪的可能是由心脏病、焦虑症、贫血等原因引起的，详情如下：1. 心脏病：心脏病是一种常见...
黄连豆泡水的作用与功效
黄连豆泡水具有清热解毒、利尿通便、消炎抗菌等功效。1. 清热解毒：黄连豆富含黄连碱等成分，具有清热解...