嫦娥的古诗意思简单（嫦娥这首诗的意思翻译）_生活

创始人

2024-08-07 03:31:21

0次

嫦娥的古诗意思简单（嫦娥这首诗的意思翻译）

嫦娥

唐·李商隐

云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。

译文：

在云母屏风中悄然独坐，残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落，晨星也渐渐地隐没低沉。

嫦娥也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药，如今空对着青天碧海，一夜复一夜煎熬着孤寂的心。

注释：

【云母屏风】以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，古代常用来装饰窗户、屏风等物。

【长河】银河。

【灵药】指长生不死药。《淮南子·览冥训》载，后羿在西王母处求得不死的灵药，姮娥偷服后奔入月宫中。

【碧海青天】指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧色的海，深蓝色的天。

【夜夜心】指嫦娥每晚都会感到孤单。

赏析：

此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境，渲染空寂清冷的气氛，表现主人公怀思的情绪；后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想，表达了一种孤寂感。全诗情调感伤，意蕴丰富，奇思妙想，真实动人。

性生活多少分钟正常一般来说，性生活的时长并没有明确的标准，因人而异，但是一般来说，20分钟至40分钟左右是比较正常的。...

六君子丸一般吃多久六君子丸一... 六君子丸一般需要服用一段时间。六君子丸是一种中药制剂，用于调理脾胃功能，增强体力和精神。通常情况下，...

硫磺熏过的枸杞怎么处理硫磺熏... 硫磺熏过的枸杞需要先泡水清洗，然后用清水漂洗干净，晾干后再食用。硫磺熏过的枸杞是经过化学处理的，因此...

洛芬待因缓释片多少钱洛芬待因... 洛芬待因缓释片价格大约在100元左右。洛芬待因缓释片是一种用于缓解疼痛的药物，常用于治疗头痛、牙痛、...

蛴螬泡酒的功效与作用蛴螬泡酒具有清热解毒、消肿止痛、健胃开胃等功效。1. 清热解毒：蛴螬泡酒中的蛴螬具有清热解毒的作用，...

他达拉非20mg可以吃半片吗不建议吃半片，应按照医生的建议进行用药。他达拉非20mg是一种治疗勃起功能障碍的药物，通常建议每次用...

越鞠丸一般要吃多久越鞠丸一般... 越鞠丸一般要吃3-6个疗程。越鞠丸是一种中药制剂，主要用于治疗肝炎、肝纤维化等肝脏疾病。根据临床经验...

狗肉的嘌呤含量狗肉的嘌呤指标狗肉的嘌呤含量因狗的品种、部位和年龄而异。一般来说，狗肉的嘌呤含量较高，尤其是在狗的内脏和骨骼中含量...

湿毒清胶囊和湿毒清片哪个便宜 ... 湿毒清胶囊和湿毒清片的效果相似，但以湿毒清胶囊的效果更好。湿毒清胶囊和湿毒清片均属于清热解毒的中药制...

亚麻籽油凝胶糖果功效与作用亚... 亚麻籽油凝胶糖果具有多种功效和作用，可以改善心血管健康、调节血脂、抗炎、增强免疫力等。1. 改善心血...