南园十三首其十三赏析（南园十三首其十三翻译）

唐朝是中国历史上颇为荣耀而强大的朝代，它犹如一位风华正茂之人，充满了自信与豪情。由于唐朝对海内外产生了巨大的影响和魅力，唐朝已经成为了中国的一个符号。

即使不是出生在盛唐的李贺，也能写出大气磅礴的黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开这样的斗志昂扬的诗句。

李贺被世人称为“诗鬼”，他的诗作鬼魅离奇，想象力极为丰富。虽然瘦弱，但是他的内心始终如大唐一般强大。在唐宪宗元和八年至十一年，李贺辞官后回到家乡昌谷，闲居南园，在这里他读书写诗，感受人世间最平凡而真实的生活，并写下了一组《南园十三首》，我们今天欣赏诗中最著名的第五首。

男儿何不带吴钩，收取关山五十州。请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯？

男子汉大丈夫就应该带上锋利的吴钩，去收复关山五十州。诗中的吴钩，本是春秋时代吴国打造的一种短刀，刀是有弧度的，所以成为钩。

在唐代中后期，盘镇割据的现象非常严重，大唐中央越来越无法控制这些藩镇割据的势力。在李贺心中，他非常支持大唐的统一，所以，对他而言，收取关山五十州并不是简单地收复失地，而是要把那些藩镇割据的地方夺回中央控制，希望大唐能恢复往日的气象。

接下来，李贺又写道：请你登上凌烟阁，看看那二十四位大唐功臣，没有一个是书生。

凌烟阁，本是唐太宗为了纪念当时一同打天下的功臣而建造的阁楼，唐朝大画家阎立本描绘了二十四位功臣的画像，以供后人纪念。

后来又有四位皇帝在凌烟阁画功臣的图像，共有100功臣左右，后来随着大唐的灭亡，凌烟阁也消失在历史的漫漫长河中。

李贺，本是一名柔弱的书生，但是在科举考试的道路中，却非常不顺利。虽然他诗名远扬，但是却以“避父讳”这一封建礼教彻底堵死，使他没有机会进入仕途展示自己的才华。

唐代诗人杨炯在《从军行》中写道“宁为百夫长，胜作一书生。”可以说，杨炯与李贺有着同样的理想，与其成为舞文弄墨的一介书生，不如拿起刀，到前线杀敌，建功立业，这便是大唐男人的气魄。

大唐是一个尚武的时代，男人如果能够在战场上建功立业是最大的荣耀。从这首诗中，我们能感受到李贺投笔从戎的想法，实际上是抒发自己怀才不遇的激愤之情。

李贺出生在中唐一个破落的贵族家庭，他的远祖是唐高宗李渊的叔父李亮，也算是皇族后裔。李贺自小便体弱多病，而且仕途之路也并不顺利，为此写下了很多感叹生不逢时和表达苦闷的诗篇，这也是一代文人的悲哀与辛酸。

李贺曾写过最有名的“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”，这也成为他最经典的代表之作。虽然李贺只在人世间走过了27载，但是他的众多经典之作却震铄古今，成为永恒的经典。