卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）_生活

创始人

2024-08-12 05:15:40

0次

卞庄子刺虎文言文翻译（宋人卞庄子刺虎）

原创2021-10-25 06:28·国学故事传承妮子老师

名称：卞庄子刺虎

类别：寓言

年代：西汉

内容：[原文]

　　卞庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：“两虎方且食者牛，食甘必争，争则必斗，斗则大引为，小者死。从伤而刺之，一举必有双虎之名。”卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。

[出自]《史记·张仪列传》

[译文]

　　卞庄子看见两只虎，立即拔剑，准备刺杀它们，

　　身旁的童仆阻止他说：“您看那两只老虎正在共食一头牛，一定会为肉味甘美而互相争斗，争斗起来，大虎必然受伤，小虎会被咬死。到那个时候，您再朝着受伤的老虎刺去，一下子就会得到两只老虎。”

　　卞庄子觉得童仆说得有道理，便站在那里等待。

　　过了一会儿，两只老虎果然嘶咬起来，大老虎受了伤死了，小老虎被咬死了。卞庄子上前对着受伤的老虎刺去，不费太气力，就获得了两只老虎。

[寓意]

　　寓言告诉人们，面对强敌，不仅要有勇敢的精神，还要有智慧。善于利用敌人内部矛盾，削弱对方的力量，减少自己伤亡，轻易地取得胜利。

关联词：卞庄子　卞庄子　勇敢　精神　《史记·张仪列传》　矛盾

性生活多少分钟正常一般来说，性生活的时长并没有明确的标准，因人而异，但是一般来说，20分钟至40分钟左右是比较正常的。...

二陈丸可以和龙胆泻肝丸一块吃吗... 二陈丸可以和龙胆泻肝丸一起吃，但应谨慎使用。二陈丸和龙胆泻肝丸都是中药制剂，具有调理肝胆、舒缓胃肠...

狗肉的嘌呤含量狗肉的嘌呤指标狗肉的嘌呤含量因狗的品种、部位和年龄而异。一般来说，狗肉的嘌呤含量较高，尤其是在狗的内脏和骨骼中含量...

护肝片能和降压药一块吃吗护肝... 护肝片可以与降压药一起服用，但需要注意一些事项。护肝片和降压药可以同时使用，因为它们的作用机制和药物...

柴桂退热和氨酚黄那敏能一起吃吗... 氨酚黄那敏和柴桂退热颗粒可以一起使用。氨酚黄那敏是一种非处方药，常用于缓解感冒症状，如发热、头痛和鼻...

越鞠丸一般要吃多久越鞠丸一般... 越鞠丸一般要吃3-6个疗程。越鞠丸是一种中药制剂，主要用于治疗肝炎、肝纤维化等肝脏疾病。根据临床经验...

香砂六君丸可以和桂附地黄丸一起... 香砂六君丸和桂附地黄丸可以一起吃。香砂六君丸和桂附地黄丸是两种中药，各自有不同的功效和适应症。根据中...

土狗子虫的功效与作用及用量土... 土狗子虫具有很多功效和作用，包括增强免疫力、改善消化、降低胆固醇、保护肝脏等。1. 增强免疫力：土狗...

消肿止痛酊和红花油哪个更好消... 消肿止痛酊和红花油在治疗不同疾病和症状方面有不同的效果。 1. 适应病症：消肿止痛酊主要用于骨科或外...

过期米醋能吃吗过期米醋的用途... 过期米醋可能可以食用，取决于具体的情况。米醋通常由大米经过发酵制成，因此含有醋酸等抑菌物质，可以抑制...