原标题：活动预告 | 琐碎日常，如何让简·奥斯丁写成百年文学经典？

简·奥斯丁的小说大多取材于恬静、舒适的日常生活，讲的多是男女恋爱的风波。人们常说她的小说是“一杯茶中掀风浪，螺蛳壳里做道场”。她的笔下，都是平常人，但又个个独特，哪怕是小小的配角，也别致无二；轻松诙谐的笔调、富有戏剧性的情节，让我们每读完一页都会迫不及待地翻开下一页。

她的妙笔，为我们刻画了玲珑鲜明的人物，对白活色生香，情节精妙异常；她的利嘴，有着不寻常的幽默感。她爱笑，也爱开玩笑，字里行间，哪怕是最具讽刺意味的描写，也让人觉得心怀善意、不生反感。

所有这一切，都是因为简·奥斯丁对人世充满兴趣，因为她对生活永远热爱。无论是她留下的六部长篇小说，还是那一百多封私人信件，我们从中看不到沧桑巨变或是高尚情操，她感兴趣的好像始终是平凡的日常：流行什么长裙、去哪里旅行、结识了哪些新朋友、舞会上听到了怎样的流言，等等。凭借其精微观察力、不寻常的幽默感和巧妙的措辞，她让自己对琐碎日常的描画成为传世经典。

《傲慢与偏见》剧照（2005）

12月23日下午，译林出版社特别邀请作家、文学译者于是，《忽左忽右》主播、JustPod 创始人兼CEO程衍樑，侧耳团队成员、SMG《新闻坊》栏目主播王幸和侧耳团队成员、SMG双语主持人陈璇，一起聊聊简·奥斯丁和她笔下的琐碎日常，聊聊这些松弛日常背后对生活的热爱。

时间

2023年12月23日（周六）

14:30—17:00

地点

朵云书院·旗舰店

上海市浦东新区陆家嘴银城中路501号上海中心大厦52楼

拟邀请嘉宾

于是、程衍樑、王幸、陈璇

线上直播平台

译林社视频号、微博、小红书