鼓 / 楼 / 西 / 戏 / 剧

DrumTower West Theatre

- 戲 劇 文 化 的 傳 播 者 -

戏剧对谈二：诠释与虚构

由韩国编剧李妍周创作的话剧《最后一次承诺》，以发生在韩国首尔的劳工“高空抗争”426天的事件为背景，讲述了一个发生在普通人生活间的故事。编剧李妍周擅长在写作中将社会事件渗透进普通人的日常生活，在此剧中，她以“无法实现的承诺”，引发人们对劳动力量和意义的思考。

本场对谈的嘉宾是来自南京大学艺术硕士剧团的温方伊和来自话剧九人的朱虹璇，两位的代表作都涉及历史事件和人物。

如何在戏剧创作中选择和诠释历史事件？

如何在诠释的基础上进行虚构和表达？

两位编剧再聚首，一起聊一聊戏剧创作中的“诠释与虚构”。

对谈嘉宾

朱虹璇

青年编剧、导演，话剧九人创始人。毕业于北京大学政治、经济学专业。

编导作品：《庭前》《春逝》《双枰记》《对称性破缺》《四张机》等，《原则》普通话版导演。

温方伊

戏剧编剧、南京大学文学院助理研究员、南京大学艺术硕士剧团成员。

编剧作品：话剧《蒋公的面子》、舞台剧《繁花》（第一季、第二季）、话剧《活动变人形》、舞剧《人在花间住》。

活动详情

活动时间

2024年7月11日 星期四

14:00-16:00

活动地点

北京鼓楼西剧场

（北京市西城区小八道湾胡同6号）

参与方式

活动免费

凭“第二届南大戏剧周”任意场次演出票根

或订单记录即可入场

招募人数

200人

报名方式

扫描下方二维码，

即可报名本次活动

活动注意事项 TIPS

1、成功报名观众如不能到场，请提前短信通知鼓楼西小助手妮卡（13031119378）。临时请假（开场前3小时内）用户，将失去未来一个月鼓楼西活动招募资格；无故缺席者将进入黑名单，失去未来三个月鼓楼西活动招募资格。

2、为保障活动秩序，活动当日未报名成功的观众请勿进入活动场地。（即全国总工会文工团院内）

3、嘉宾在进出活动场地时，请勿拦堵嘉宾及向其索要签名、合影。

4、谢绝1.2m以下的小朋友入场。

5、本次活动免费，观众可凭“第二届南大戏剧周”任意场次演出票根或购票记录签到入场。

6、13:30签到入场，14:00正式开始，迟到观众需在两侧站立等候，听从工作人员安排入座，14:30后不再安排迟到观众入场。

7、请遵守剧场秩序，请勿携带饮料和食品进入剧场，全程关闭手机或静音，请勿携带相机。

✦

✧

展演剧目

✦

南京大学艺术硕士剧团不描写道德的成功，不塑造道德的榜样，而是要把人类的道德困窘做成悲剧和喜剧。这就是南京大学艺术硕士剧团与国营戏剧的一个显著区别。本世纪来，他们宁肯蹲守在中国戏剧的这个边缘之地。

——吕效平教授《从吴梅到温方伊：南京大学戏剧学人百年创作与中国戏剧》

NO.1《人间童话》

“嘘，我总是在想，

我懂得很多很多的道理，

却难以判断这些道理的是非对错。

照这么看来，

一盆花比一个人幸福得多，

因为不必判断这个纷繁复杂的世界。”

第二届南大戏剧周｜《人间童话》：请咽下馊掉的HE结局

编剧：杨小雪

导演：王安邦

【剧目介绍】

发生在并非很久以前。关于一盆超级聪明的花，一条记性很好的鱼，还有一片默不作声、无边无际的湖。一对已经订婚的情侣在珠宝店购买婚戒时发生了意外冲突，两人分别后各自陷入意识的漩涡，在幻想中逐渐迷失。而女方的父母正乘坐着火车前往女儿的城市准备参加女儿的终生大事，他们或许冥冥之中感受到了什么，也被这意识的漩涡牵连。

【演出时间】

2024年7月5日 星期五 19：30

2024年7月6日 星期六 19：30

2024年7月7日 星期日 14：30

【扫码购票】

NO.2《最后一次承诺》

“老板还是老板，

社会还是社会，

我们还是我们……

有什么用呢？”

“他们只是不想改变他们自己。”

第二届南大戏剧周｜《最后一次承诺》：小人物的生存之歌

编剧：[韩]李妍周

导演：吕效平

主演：马艳

【剧目介绍】

2015-2018年韩国劳工为争取权利，曾攀上烟囱、广告大屏等高空建筑，最长的一次坚守了408天。故事以此为背景。

面对沉默的庞然大物，他们也许什么都改变不了，只是不愿意自己一天天地被挤压到萎缩。

人生就是无尽的承诺，多少回迫不得已说“这是最后一次了”，最终兑现的能有几次？

【演出时间】

2024年7月10日 星期三 19：30

2024年7月11日 星期四 19：30

【扫码购票】

NO.3《故乡》

纪念鲁迅《故乡》发表100周年

“去哪里并不重要，

重要的是远离故乡。”

编剧：高子文

导演：吕效平

【剧目介绍】

仍然是鲁迅的故乡。100年过去了，连凤凰牌自行车、上海牌手表都早已是旧日的时髦，鲁迅从未见过的水塔也已拆掉，建起了六条道的高速公路。生活在这里的李氏一家人，为丧葬，为嫁娶，为亲情，为道德和价值，发生了激烈的争执，深陷于焦虑与困惑之中。

【演出时间】

2024年7月13日 星期六 19：30

2024年7月14日 星期日 14：30

【扫码购票】

NO.4《国际饭庄》

“都是红歌唱的，

说不想当奴隶，

要当主人，

唱歌唱得都不认识人民币了。”

编剧：巨云鹏

导演：赖倩仪

复排导演：张晓雪

【剧目介绍】

2009年9月10日，南徐县公路局与南徐高速第三项目部民工因施工矛盾引发一场暴力冲突。在这场冲突里，第三项目部的食堂老板娘冯仙儿被公路局局长在脸上踩了一脚。本可以用金钱平息纠纷，冯仙儿却偏要为自己讨个公道。阴差阳错之间，《国际歌》成了众人“偶然革命”的最强音。

【演出时间】

2024年7月19日 星期五 19：30

2024年7月20日 星期六 19：30

2024年7月21日 星期日 14：30

【扫码购票】

*戏剧活动招募详情请持续关注

【鼓楼西戏剧】公众号

【演出团体介绍】

南京大学文学院与戏剧学科：

南京大学文学院的前身，先后可追溯于三江师范学堂、基督教会汇文书院、南京高等师范学校、国立东南大学、第四中山大学、江苏大学、国立中央大学、国立南京大学和金陵大学的中文系（科），今年适逢110周年院庆。

南京大学戏剧学科迄今也逾百年。吴梅、卢前、钱南扬、陈瘦竹、吴白匋、董健等教授先后于此任教。戏剧影视艺术系隶属文学院，现有“戏剧影视文学”国家一流本科，“戏剧与影视”专业学位博士和硕士点，“剧场与影像学”学术博士与硕士点。

演出传统与剧团：

1922年秋，曲学大师吴梅先生来此拍曲授课，迄今横笛檀板和演唱之声不绝。1979年，著名戏剧家陈白尘先生出任南京大学中文系系主任、戏剧研究所所长，自此师生们的剧场创作和演出未断。

南京大学艺术硕士剧团成立于二〇〇七年九月，是南京大学文学院戏剧影视艺术系指导下的一个剧场艺术团体。它融教学与文学和剧场的创作为一体，主要成员为过去、现在和未来的戏剧影视专业艺术硕士生（MFA）。

二O一三年，南京大学艺术硕士剧团走出校园，在南京市栖霞区注册，成为一个地方性、社会性的年轻剧团，致力于以更专业的戏剧艺术作品贡献于当代社会。

剧团除演出国内外戏剧名作外，还先后推出原创剧目《我是月亮》《蒋公的面子》《浮士德III》《污染&净化》《特洛马克》《〈人民公敌〉事件》《杂音》《世外》《米奇去哪里》《故乡》《国际饭庄》《人间童话》《子虚先生在乌托邦》《三和》等。

【“第二届南大戏剧周”主创团队】

主办方：南京大学文学院、南京大学艺术硕士剧团、北京鼓楼西剧场

文学顾问：陈恬 高子文温方伊

艺术总监：吕效平 李羊朵

策划：李歌 马向龙

舞美总监：禹敏

舞台技术：杨伦徐承浩

制作：张静

宣传统筹：朱玥张千一

宣传编辑：聂天航 柳家葳

活动统筹：树儿

平面设计：MAOMAO

演出团体：南京大学艺术硕士剧团

鼓楼西戏剧｜演出日历

第二届南大戏剧周

北京 |鼓楼西剧场

2024.07.05—07.21

《风筝误》

北京 |鼓楼西剧场

2024.07.25—07.28

《西厢记·红娘》

北京 |鼓楼西剧场

2024.07.26—07.28

《寂静》

北京 |鼓楼西剧场

2024.08.02—08.03

《我不是潘金莲》

常州｜常州大剧院

2024.08.01

郑州｜河南艺术中心

2024.08.04

昆明｜云南省大剧院

2024.08.11

南宁｜广西文化艺术中心

2024.08.14

鼓楼西夜校日历

鼓楼西即兴剧场完全系列（7月版）

鼓楼西好物

特别提醒

由于地理位置的原因，鼓楼西剧场无法提供车位，请大家绿色出行；

为了不影响胡同交通，营造更好的观演环境，请骑共享单车的观众朋友，妥当停置单车（小八道湾胡同与鼓楼西大街交叉口指定停放处），非常感谢您的理解与配合！

因剧情需要，迟到观众演出开始15分钟后方可入场；

演出票当日有效，逾期不作退换。

点击【阅读原文】直达购买平台