在电影版《红楼梦》中，体现贾宝玉和林黛玉的复杂情感主要通过以下几个方面来实现：

一、角色塑造与演员表现

1. 细致入微的角色刻画：电影通过细腻的剧本和导演的指导，深入刻画了贾宝玉和林黛玉的性格特点和内心世界。贾宝玉被描绘成一个既多情又无奈、既温柔又叛逆的复杂少年，他对林黛玉的深情与专一贯穿整个故事。林黛玉则被塑造成一个才情出众、敏感多愁、坚强而又脆弱的少女，她的情感细腻且深沉，对贾宝玉的爱既炽热又充满忧虑。

2. 演员的精湛演技：演员通过精湛的演技将这两个角色活灵活现地呈现在观众面前。他们通过眼神交流、肢体语言、情感表达等多种方式，展现了贾宝玉和林黛玉之间复杂的情感纠葛。特别是他们在面对彼此时的每一次对视、每一次微笑、每一次流泪，都充满了深情与哀愁，让观众能够深刻感受到他们之间的情感张力。

二、情节设计与场景安排

1. 关键情节的再现：电影版《红楼梦》精心挑选并再现了原著中描写宝黛情感的关键情节，如“宝黛初见”、“黛玉葬花”、“共读西厢”等。这些情节通过电影语言的重新诠释，不仅保留了原著的精髓，还赋予了新的视觉冲击力和情感深度。

2. 情感递进与高潮：电影通过合理的情节安排和节奏控制，使得宝黛之间的情感递进显得自然而真实。从最初的懵懂情愫到后来的深情相依，再到最后的无奈分离，他们的情感经历了一个完整而复杂的过程。特别是在一些高潮场景中，如黛玉病重时与宝玉的诀别、宝玉大婚时黛玉的绝望等，都让观众深切感受到了他们之间情感的深厚与沉重。

三、视听语言与氛围营造

1. 精美的画面与构图：电影版《红楼梦》在画面设计和构图上力求精美，通过富有层次感的色彩搭配和精细的场景布置，营造出了一个既古典又充满诗意的视觉世界。这种视觉效果不仅增强了观众的观影体验，还进一步烘托了宝黛之间复杂而微妙的情感氛围。

2. 细腻的音乐与音效：音乐与音效在电影中起到了至关重要的作用。电影通过选用适合的音乐和音效来强化情感表达，使得宝黛之间的情感更加鲜明和动人。特别是在一些关键场景中，如黛玉葬花时的凄婉琴声、宝玉大婚时的喜庆鼓乐等，都让观众更加深刻地感受到了他们之间的情感纠葛和命运无常。

综上所述，电影版《红楼梦》通过角色塑造与演员表现、情节设计与场景安排以及视听语言与氛围营造等多个方面来体现贾宝玉和林黛玉的复杂情感。这些元素相互交织、相互补充，共同构建了一个既忠实于原著又充满创新精神的艺术世界。