小孩嗓子疼声音嘶哑一般是由感冒、喉炎等原因引起的，可采用休息、保持喉部湿润、药物治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 休息：当小孩嗓子疼声音嘶哑时，首先需要给予足够的休息，避免过度使用声音。这样可以减轻声带的负担，并有助于声音的恢复。休息时间越充足，喉部就有足够的时间修复受损组织。

2. 保持喉部湿润：喉部的湿润对于声带的正常运行非常重要。可以通过多喝水、吃含水分丰富的水果和蔬菜，以及使用加湿器等方式来保持喉部湿润。湿润的喉部可以减少刺激和炎症，有助于缓解嗓子疼痛和声音嘶哑的症状。

3. 药物治疗：针对喉部疼痛和声音嘶哑，可以使用一些药物进行治疗。常用的药物包括抗生素、消炎药和止咳药等。抗生素可以用于治疗细菌感染引起的喉炎，消炎药可以减轻炎症和疼痛，而止咳药可以缓解咳嗽引起的喉部刺激，从而减少声音嘶哑的症状。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如中药熏蒸、喉部按摩等。中药熏蒸可以通过蒸汽中的药物成分渗透喉部，缓解炎症和疼痛。喉部按摩可以刺激血液循环，促进喉部组织的修复和声音的恢复。这些治疗方式适用于喉部炎症较轻或喉部肌肉紧张引起的声音嘶哑情况。但是，在使用这些治疗方式时，应当注意避免过度刺激和使用不合适的药物。最好在医生的指导下进行治疗。